新年のご挨拶

新年明けましておめでとうございます。


2012年の年明け、皆様どのようにお過ごしになっていますか？ 


私は2年ぶりにイタリアで年越しを迎えました。


が、特に何をすると言う訳でもなく、カウントダウン前にみんな寝ていたので（12月は大晦日まで休まずぶっ続けでお仕事なので、まぁしかたないっちゃしかたないけど）、やっぱりお正月は日本で迎えるのが一番です。除夜の鐘に、初詣、おせち料理＆etc...日本で迎える新しい年の始まりは心がしゃんとします。


さて、今年は私たち夫婦にとって変化の年になりそうです。
実は、私たち待望の赤ちゃんを授かりました！もう既に7ヶ月目で、毎日怪獣のごとくボンボン私のお腹を蹴ってくれています。


そして、ビーボロともいろいろ考えた末、出産は日本ですることにしました。このまま順調なら、今月末には日本の実家に里帰りします。出産予定は4月なので、ビーボロも長期の休みをとって来てくれる予定です。


ビーボリーノになるかビーボリーナになるかまだ分かりませんが（性別まだ分からないんです）、家族が増えてもどうぞよろしくお願いします！


皆様にとって素敵な1年になりますように♥

あれから。。。

茹だるように暑かった夏もあっという間に過ぎ去って（いつの話！）、すっかり冬モードになりましたねー。

最後にアップしてから数ヶ月が過ぎてしまいましたが、その間、嬉しいこと、悲しいこと、どうでも良いこといろいろありました。。。

くだらない内容はブログに書くのをやようと思ったら、すっかりご無沙汰になってしまいました。

そう言えば、怒濤のマイホーム計画。
最初に書き始めてから2年以上が過ぎましたね（悲）。各国の高層ビルは続々と完成しているというのに、うちの6階建てマンションは未だ窓もなく吹きさらし～。ヒュルルル～。


2012年末完成予定はいつのまにか2013年夏完成へと延期となり、我々の居候生活はまだまだ続きます。おぇ。。。

今年の8月の様子。去年と変わってね？！いいえ！一部壁ができてます。

開き直って、のんびり計画しようと思っていたのもつかの間、先日突然設計士から連絡があり、「電気配線を入れるから、どこにコンセントが必要か言ってください」だと！

写真の通り、4棟で1セットのマンションなんですが、1棟ずつ完成させていくらしく、私たちの棟は最初に完成予定（約1年後）、残り3棟が完成するのにもう1年必要で結局住居できるのが2年後になる仕掛けという訳。。。

日本だったら、全棟の外装→内装→同時完成！だと思うのですが、効率良いのか悪いのか、とにかく時間のかかるイタリア。

さて、それは置いといて、例のコンセント。これまたびっくり！日本の実家を建て替えたとき、設計図にインテリアのイメージボードなど、とにかく業者と客のコンセンサスをとる書類が大量にあったのを思い出し、参考書とにらめっこしなら電気配線図のラフ案を持って行ってみた。が、結果、全く必要なし！！！

だってね、現場行って、「ここと、ここと、ここにコンセント。はいこっちはTV線お願いしまーす。」と言えば、その場で工事現場のおっちゃんが壁に直接マジックで印をつけてくれるからなのです！この軽快な注文方法、寿司屋ちゃうねんからって言いたくなりますねぇ。

私はおやじの側でマークした位置を書き写すのに必死でしたよ。（後で違ってたら絶対文句言ってやる。。。）

あっ、ちなみに、建築事務所から以前にもらったフロアプランはむちゃくちゃでした。建設途中に窓の位置とか微妙に変更してるらしく、実際の寸法に誤差ありすぎ。これに合わせて家具買ってたらえらいことだった。。。

つまり、未だ手元にマスタープランなし。そしておそらくこの先もない。（だって建築しながら修正してるし、細かい寸法は建築家ノータッチ。）もちろん、購入契約も口約束だけ。適当過ぎて、あー気が楽だ。

それにしても、イタリアでなら建築家になれる気がする今日この頃です。仕事人に優しい国です。

没収された日本の免許、その後。。。

しばしの日本滞在より戻ってきましたー！（実は日本にいたんです。）

久しぶりの実家はやっぱり最高ですね♥

今回はちょっと足を伸ばして韓国や広島へも行ってきましたよ。ちなみに、韓国はビーボロが日本の次に行きたかった国。「日本よりスキー！」なんて言われたらどうしようと思っていたのですが、ビーボロの心はいつも日本にあるようです。よかった、よかった。

さて、イタリアで免許書き換えを行った際、日本の免許を没収されてしまったのでこの機会に免許の再発行をしてきました。

運転免許センターで没収に関してややこしいことを聞かれたらどうしようとドキドキしていたのですが、事情を説明するとものの20分ほどですんなり再発行してもらえました。対応の早いこと。感激でした。

持ち物は印鑑とIC免許の暗証番号と写真（現地で撮影も可能）だけ。

これで日本でもイタリアでも運転できます。あとはペーパードライバー精神を排除するのみです！

免許！！！

護符沙汰しております。

最近デジタル生活に対する気持ちの変化もあったりなんかしてブログの更新をお休みしておりましたが、いつも通り元気にしております♪

さてさて、それはさておき、免許書き換えの近況報告です。

免許書き換え手続きから3ヶ月、これはおかし過ぎると代理店に問い合わせてみたところ、な、な、な、なんと書類が足りないというじゃあ～りませんか！

B「えっと、だったらもっと早く言ってくれたらすぐに用意したのに。。。」

代「だってほら、日本で震災があったでしょ。それで帰国してると思ってたんですよー。」

もしかするとそんなこともあるかもしれないけど、それはお前の心配するこっちゃないやろー！っちゅーか、言うの忘れてたごめんなさいと言えんのか！と以前なら爆発してたかもしれませんが、もうこういうやり取りは慣れたし、別に緊急に必要な訳でもないので、冷たい笑顔でその場をかわす私。成長したなー（笑）

追加で必要な書類は「Ufficio Anagrafe Certificato di Residenza Storica」とかなんとか言うもので、ようは住民履歴みたいなものでした。

これの発行に印紙代14,62ユーロが必要だったので、最終的に免許書き換えに必要な書類＆費用は下記の通りとなりました。

♥ 日本の運転免許書

♥ 日本の運転免許証の翻訳証明（県庁で証明してもらったもの）

♥ 滞在許可書のコピー

♥ 身分証明書（carta d'identità）のコピー

♥ 写真3枚（内1枚は市役所で本人確認の認証してもらったもの）

♥ 住民履歴（市役所で発行）

費用は：

- 大使館で翻訳証明を発行してもらうのに33ユーロ

- 県庁で翻訳を証明してもらうの印紙代14,62ユーロ

- 市役所での写真認証に1ユーロ

- 業者への手数料120ユーロ

- 住民履歴の印紙代14,62ユーロ＋手続き料1ユーロ

総額は184,24ユーロ也。

肝心の免許はと言うと。。。

住民履歴提出後、1週間でできました！早っ！

（ということは、本当なら3月中にもらえてたんじゃ。。。）

ちなみに、免許の写真は最低で、ホッチキスで思いっきり留められたのが写ってます（汗）

もうちょっとなんとか。。。

免許の書き換えから6週間が経ちました。2週間で到着すると言っていた免許証は到着する気配もなく、仮免でぼちぼち練習しているビーボラです。

さて、今春、ローマ郊外にイタリア最大の遊園地がオープンします！Valmontoneというアウトレットの隣に位置し、先日アウトレットに行ったときに初めて見たのですが、かなり完成に近かったです。（今春オープンなのだから当然ですね。汗）

この遊園地、その名もRainbow Magiclandといいます。ロゴはこちらです↓。

ん？ん？？？

何かに似てる？

そう、ウォルト・ディスニーのロゴ！

これって中国の偽キャラ遊園地に匹敵するんじゃ？！

デザインが誇りのイタリアなんだから、あともう少しだけロゴとキャラクターデザインに予算を割いてもらいたかったです。なんとも残念。

めちゃめちゃオープンを心待ちにしているマンマもこのロゴを見て、恥ずかし過ぎると熱が冷めてました。確かにこれは芸がなさ過ぎるよね。。。

ヴィテルボ知りたい人、テレビの前集合！

イタリア各地でたくさんの震災チャリティーイベントが開催されています。大都市のローマはもちろん、なんとヴィテルボでも寄付金を募るイベントが企画されています。

恥ずかしながら、私、海外の震災関連の募金イベントに参加したこともないし、関心も薄かったので、こんなにもこちらの人が熱心に参加してくれるのを見ると日本人として感動しています。

さて、本日はちょっとした告知です。

常々「ヴィテルボってどんなところやねん！」と思っている方、ついにヴィテルボがテレビに登場しますよ！はーい皆さんテレビの前に集合です！

読売テレビ　グッと！地球便

4月10（日）午前10：25～10：55

知り合いの凄腕日本人シェフ（ミシュランの星を獲得されたすごいお方）のお友達で、ワイン醸造家を目指している男性がぐっさんのグッと！地球便に出演されます！

私は直接お会いしたことない方ですが、ビーボロが小学生のとき（？）サッカーをしている彼を見ていたそうです。（ビーボロも一応優秀なサッカー選手だったんですよー。Juventusのボヌッチはヴィテルボ出身で、学生時代対戦したことあるそうです。）

ヴィテルボの中心街が映るかは分かりませんが、ヴィテルボ近辺の映像がお楽しみいただけることは請け合いです！是非是非この機会に海外で活躍する日本人の姿と、私の住む町ヴィテルボ県をご覧くださいまし！感想聞かせてね♪

ヴィテルボに250人も！

先日、ウィンドウショッピングがてら一人でチェントロをうろついていたのですが、ヴィテルボとは思えない素敵な空間を発見しました！

なんと本屋とカフェが一体になったお店です♥（場所はPiazza Verdi。図書館の隣。）

カフェはイタリア特有のバールではなくて、静かにコーヒーを飲みながら本を読めるお洒落なカフェなんです！！！キャー感動！

イタリアって本屋少ないし、静かにコーヒーを飲みながらのんびりできるカフェなんてほとんどみないので、スタバとかタリーズが恋しかったのですが、ここならその雰囲気ばっちり！超かわいいペースト菓子やブラウニーなどイタリアっぽくないスイーツもあってますます嬉しい。

早速、本屋でヴィテルボ攻略本（？）をゲットして、ちょっと贅沢なカフェタイムを過ごしてきましたよー。

お客さんがちらほら入ってたので耳を澄ましてみると、会話は英語。。。やっぱり、こういう空間を欲するのは外国人やよねー。数軒先にザ・イタリアバールがありますが、そこはイタリア人でごった返してるもん。イタリア人は群れてなきゃ嫌なんやろか？

カフェの店員さんもとっても落ち着いていて、それとなく会話を交わしてたら、妙な展開に。。。

な、なんと彼女、創価学会の会員だって言うじゃないですか！

私、実家は人並みの仏教徒ですが、宗派のこととかには疎くて、逆に彼女にお経のことや日蓮宗との違いを教えられました。ヴィテルボには約250人程度の信者がいて、会館もあるらしいです！すごい。。。

で、自然な流れで電話番号を交換することになってしまいまして、集会に誘われました。。。

信仰は自由なので、だれがどんな宗教でもいいんですが、勧誘されると話は別で、すごくいい子だったのに、一気に警戒モードになってしまいました。私自身、仏壇には手を合わせるし、神社ではお賽銭し、ミサでは寄付する、そんな無宗教者なので、宗教の勧誘は苦手です。

欧米だとキリスト教徒の優しさに絆されて改宗する人も多いと聞きますが、まさか、イタリアで創価学会の勧誘に会うとは夢にも思ってませんでした。あー、びっくりした！それにしても、お経を唱えているヴィテルベーゼを想像するとちょっと微笑ましかったり。。。